นกกำลังละทิ้งเพลงเก่าของพวกเขาด้วยความเร็วที่ไม่เคยมีมาก่อน บาคาร่า โดย KATE BAGGALEY | เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ค. 2020 18:00 น สิ่งแวดล้อมนกกระจอกคอขาว
นักวิจัยกำลังติดตามภาษาถิ่นใหม่ของเพลงนกที่กวาดอย่างรวดเร็วผ่านนกกระจอกทั่วอเมริกาเหนือ สกอตต์ เอ็ม. แรมเซย์
เมื่อนักปักษีวิทยา Ken Otter ย้ายไปอยู่ที่ Prince George ในบริติชโคลัมเบียตอนเหนือในปี 2542 ในไม่ช้าเขาก็สังเกตเห็นว่ามีบางอย่างแปลก ๆ เกี่ยวกับเพลงที่นกในบ้านใหม่ของเขากำลังร้องเพลง
จักรเย็บผ้าที่ดีที่สุดสำหรับควิลท์ในปี 2022
นากเคยชินกับการได้ยินนกกระจอกคอขาวเพศผู้ ซึ่งพบได้ทั่วไปในทวีปอเมริกาเหนือส่วนใหญ่ ผิวปากเป็นเพลงที่ลงท้ายด้วยโน้ตสามตัวซ้ำๆ กัน เรียกว่าแฝดสาม แต่เมื่อเขาและเพื่อนร่วมงาน สกอตต์ แรมเซย์ ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่มหาวิทยาลัยวิลฟริด ลอเรียร์ในออนแทรีโอ ตั้งใจฟังเสียงนกกระจอกในบ้านใหม่ของนากอย่างตั้งใจ พวกเขาไม่สามารถระบุนักดนตรีทั้งสามคนได้ พวกเขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่านกกำลังร้องเพลงที่แตกต่างออกไปซึ่งจบลงด้วยโน้ตสองชุดที่เรียกว่าดับเบิล
Otter, Ramsay และเพื่อนร่วมงานได้
ติดตามภาษาถิ่นใหม่นี้มากว่าสองทศวรรษ ในช่วงเวลานี้ มันได้แผ่ขยายไปทั่วทวีปและเริ่มแทนที่เพลงนกกระจอกรุ่นเก่าที่ขับเคลื่อนด้วยแฝดสาม ดูเหมือนว่าจะเป็นกรณีที่มีการจัดทำเอกสารได้เร็วที่สุดซึ่งมีภาษาถิ่นใหม่ติดและแพร่กระจายไปยังนกในวงกว้างทีมงานรายงานเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคมในวารสาร Current Biology
“ไม่ได้หมายความว่าสิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” Otter ผู้ซึ่งประจำอยู่ที่มหาวิทยาลัย Northern British Columbia กล่าว ปัจจุบัน เขากล่าวว่านกสมัครเล่นในการบันทึกเพลงนกและอัปโหลดไปยังฐานข้อมูล เช่น eBird และ Xeno-Canto เป็นเรื่องง่ายและราคาไม่แพงสำหรับนักดูนกมือสมัครเล่น ซึ่ง Otter และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ดึงข้อมูลขึ้นมาเพื่อติดตามวิวัฒนาการของเพลงนกกระจอกคอขาว เป็นไปได้ว่านกตัวอื่นจะเปลี่ยนเพลงอย่างรวดเร็วและเราก็ไม่ได้สังเกต
“จนถึงตอนนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะตรวจพบสิ่งนี้” Otter กล่าว
ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับนกที่อยู่ในสายพันธุ์เดียวกัน แต่อาศัยอยู่ในพื้นที่ต่าง ๆ เพื่อพัฒนาภาษาท้องถิ่นที่แตกต่างกันเล็กน้อย Otter กล่าว แต่เพลงเหล่านี้ “มักจะค่อนข้างคงที่ในอวกาศและเวลา”
ในบันทึกถาวรของนกกระจอกคอขาวจากทั่วแคนาดาในช่วงทศวรรษ 1950 นกทุกตัวจบเพลงด้วยตอนจบแบบแฝดสามแบบดั้งเดิม แต่ก่อนสิ้นศตวรรษ เวอร์ชันใหม่ก็โผล่ออกมาและเข้ายึดครองทางตะวันตกของเทือกเขาร็อกกี
“มันควรจะฟังดูเหมือนพวกเขากำลังจะ ‘โอ้ แคนาดา แคนาดา และแคนาดาที่แสนหวานของฉัน’ Otter กล่าว “นกของเรากำลังร้อง ‘โอ้ Cana-Cana-Canada อันแสนหวานของฉัน’ และมันก็เหมือนกับการพูดติดอ่างซ้ำสองโน้ต”
เพื่อติดตามความนิยมของภาษาถิ่นใหม่ Otter และทีมของเขาได้ตรวจสอบบันทึกที่รวบรวมโดยนักวิทยาศาสตร์และอาสาสมัครนกในช่วง 20 ปีจาก 2000 ถึง 2019 เมื่อนักวิจัยบันทึกนกกระจอกคอขาวจากทั่วอัลเบอร์ตาในปี 2547 พวกเขาสังเกตเห็นว่าประมาณ ผู้ชายครึ่งหนึ่งกำลังร้องเพลงในเวอร์ชั่นของเพลงสามคน ภายในปี 2014 ผู้ชายทั้งหมดที่บันทึกไว้ในอัลเบอร์ตาได้ใช้การลงท้ายด้วยสองโน้ตใหม่ ในขณะเดียวกันที่สวน Algonquin ทางตะวันออกของออนแทรีโอ ภาษาถิ่นใหม่นี้เปลี่ยนจากภาษาหายากในปี 2548 มาเป็นเพลงชายในพื้นที่เกือบครึ่งที่ได้รับเลือกในปี 2560 ภายในปี 2562 ภาษาถิ่นใหม่ได้ไปถึงควิเบกตะวันตก ประมาณ 2050 ไมล์จากการบันทึกครั้งแรกที่รู้จัก ในรัฐบริติชโคลัมเบีย
นกพร้อมอุปกรณ์ติดตาม
นักวิจัยติดเป้สะพายหลังขนาดเล็กที่ติดตั้งเครื่องติดตามไว้กับนกกระจอกทั้งหมด 50 ตัวซึ่งใช้เวลาหลายเดือนที่อากาศอบอุ่นในบริติชโคลัมเบีย สิ่งนี้ช่วยให้พวกเขาติดตามว่านกเดินทางไปไหนในฤดูหนาว เคน เอ. นาก
ทีมของนากสงสัยว่าเพลงนั้นอาจจะแพร่ระบาด
ในช่วงฤดูหนาว เมื่อนกจากพื้นที่ต่างๆ อาจมาเยี่ยมเยียนบริเวณฤดูหนาวเดียวกัน เพื่อทดสอบแนวคิดนี้ เขาและเพื่อนร่วมงานได้ติดกระเป๋าเป้สะพายหลังขนาดเล็กที่ติดตั้งเครื่องติดตามไว้กับนกกระจอกทั้งหมด 50 ตัว ซึ่งใช้เวลาหลายเดือนที่อากาศอบอุ่นในบริติชโคลัมเบีย ในเวลาต่อมา นักวิจัยจับนกเหล่านี้ได้ 9 ตัวและนำเครื่องติดตามออก ซึ่งเผยให้เห็นว่านกเหล่านั้นได้ไปเยือนแคลิฟอร์เนียและหลายรัฐทางตอนใต้ของ Great Plains รวมถึงเท็กซัสและโอคลาโฮมา
บริเวณเหล่านี้ของ Great Plains เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นบ้านในฤดูหนาวของนกกระจอกคอขาวซึ่งมาจากฟากฟ้าทางตะวันตกเฉียงเหนือของออนแทรีโอ นี่บ่งชี้ว่านกกระจอกบางตัวจากประชากรตะวันตกที่มีเพลงเวอร์ชั่นใหม่ออกมาเป็นครั้งแรกร่วมกับนกจากพื้นที่ทางตะวันออกที่แพร่หลายไปอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้จะทำให้นกตะวันตกมีโอกาส “สอน” เพื่อนบ้านชั่วคราวในเพลงเวอร์ชันใหม่
เหตุใดภาษาถิ่นใหม่นี้จึงทำให้ชุมชนนกกระจอกคอขาวโดยพายุไม่ชัดเจน ณ จุดนี้ “เราอาจคาดหวังว่ามันอาจแพร่กระจาย แต่ไม่สามารถเข้าควบคุมได้” Otter กล่าว คำอธิบายที่เป็นไปได้ประการหนึ่งก็คือว่านกกระจอกตัวเมียที่ฟังเพลงเหล่านี้ถูกดึงดูดไปสู่ความแปลกใหม่ของตอนจบใหม่
ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา เพลงอื่นได้เกิดขึ้นและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วท่ามกลางนกกระจอกทางตะวันตกของเทือกเขาร็อกกี้ นากและเพื่อนร่วมงานของเขากำลังติดตามเพลงใหม่ ซึ่งนกจะปรับระดับเสียงของดับเบิ้ลเอ็ทในขณะที่พวกเขากำลังร้องเพลง พวกเขาวางแผนที่จะเล่นทั้งเพลงใหม่และเพลงที่ล้าสมัยโดยตอนจบของแฝดสามเพื่อดูว่านกกระจอกตัวเมียชอบเวอร์ชั่นไหน
“ไม่มีอะไรพิเศษเป็นพิเศษเกี่ยวกับเพลงดับเบิ้ลเอนด์ มันเพิ่งมาใหม่” Otter กล่าว “ตอนนี้มันเป็นที่ยอมรับแล้ว และมันสุกงอมสำหรับตัวแปรใหม่เข้ามาแทนที่ และดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น” บาคาร่า / เต็นท์หลังคารถ
